Les voyages de Catherine et Bernard

INDE DU SUD ET KERALA

TAMIL NADU , KERALA ET KARNATAKA

C'est avec un groupe très sympa. que nous avons visité le sud de l'Inde.Merci Azeez de nous avoir si bien guidé(sans oublier les chauffeurs) et pardon de ne pas avoir toujours écouté toutes tes explications Indiennes.

(Trop de dieux à retenir!..)

une partie de la fine Equipe

carte de l'Inde.

14 jours de circuit dans la joie et la bonne humeur.

Rendez vous à CDG . Embarquement à bord d'un Airbus A340/300 d'Air France .

Décollage pour Chennai (Ex:Madras) 4ème ville de l'Inde et capitale de l'Etat du Tamil Nadu . Arrivée en fin de soirée avec une bonne chaleur humide . Beaucoup de monde à l'aéroport. Des couleurs , des odeurs , des vélos , des klaxons : Nous sommes en Inde !   Direction l'hôtel. Bonne nuit.

Aprés un bon petit déj. le tour de ville commence par le front de mer et le fort St george (1636). Promenade à Marina Beach , le long de la plage qui s'étire sur près de 15 kms. Plage jonchée de poissons divers et variés que les pêcheurs perdent en remontant les filets. Les plus courageux bravant les odeurs ont pu tremper les pieds dans la mer d'Oman.   

Superbe arrivée à Kanchipuram, la ville d'or aux mille temples. Nous visitons Ekambesharawara (ouf !) : l'un des plus anciens temple de Kanchipuram et aussi le plus vaste. Il se repère de loin grâce à son gigantesque gopuram haut de 57 mètres. Fin de soirée à Mahabalipuram.

Mahabalipuram ,petit port de l'océan Indien conserve les riches vestiges d'une cité Pallava des VIIe et VIIIe s.  Continuation vers Pondichéry , l'un de nos anciens comptoirs avec Mahé,Yanaon,Karikal et Chandernagor. (Cela ne vous rappelle pas nos cours d'histoire,géo ?)

Il nous faut parcourir 138 kms en 3h30 pour atteindre Pondichéry "la ville blanche". Pondichéry était à l'origine un petit village côtier, acheté par la Compagnie Française des Indes en 1673 au sultan de Bijapur. Elle devint le centre des intérêts commerciaux de la France en Inde. La ville connut son apogée à partir de 1742, gouvernée alors par François Dupleix qui obtint des victoires militaires contre les Britanniques. Mais les actionnaires de la CompagnieFrançaise des Indes décidèrent de le remplacer, ne voulant pas se ruiner en tentant de conquérir une "Inde française". Dupleix quitta le territoire en 1754. Les Anglais s'emparèrent alors de la ville en 1761. Le comptoir ne redevint français qu'à la suite de la signature d'un traité en 1765. Ce n'est que près de 200 ans plus tard, en 1954, que la France décida de rendre la ville à l'Inde.Aujourd'hui Pondichéry est un territoire de l'Union, habité encore par quelques milliers de Français. 

 Un vrai plaisir que de se promener dans une ambiance "vieille France" . Aujourd'hui, Pondichéry reste une ville à part dans le vaste paysage Indien.Le français côtoie le tamoul sur les pancartes des rues qui portent des noms bien de chez nous (François Martin , Victor Hugo) . Le foyer du soldat (Bleu,Blanc,Rouge) que nous avons visité est un endroit de rencontre entre anciens combattants Pondichériens.  Les gendarmes portent haut leur képi rouge. Le lycée français, avec ses 1300 élèves, est le plus important des huit établissements du sous-continent.

Et toujours sur notre route et au cours de nos promenades nous rencontrons vaches et éléphants ! Cela nous change de notre quotidien, n'est ce pas ?

Nous quittons Pondichéry pour Thanjavur (Tanjore) à travers le delta de Kaveri.                      

Arrêt au temple richement sculpté de style Chola à Gangaikondacholapuram (encore plus difficile que les chaussettes de l'archiduchesse...)

Et bien sur les arrêts shopping ponctuent les visitent ... Beaucoup de visites, Enormèment de shopping , n'est ce pas Mesdames??

Quelques scènes de rues toujours aussi colorées !!

Avec mes copines ....

les vaches sacrées !! ...et les pieds dans la ...!!!

Et ça roule !! ...

Pondichèry , un petit coin de France !! ...

BLOG  EN  TRAVAUX    A BIENTOT

4 JOURS POUR BIEN LA TERMINER ET BIEN LA COMMENCER !

Rendez-vous à l'aéroport Nice Côte d'Azur

De gauche à droite: Yves, Gérard, Nicole, Bernard, Catherine, Marie .

Décollage vers Munich via Francfort. Boeing737 Lufthansa.

Merci à Marie qui a su si bien traduire la langue de Molière en celle de Goethe et vice-versa et à Gérard notre GPS toujours fiable dans Munich . Merci également à Nicole et Yves pour l'échange de photos.

Drapeau de Munich

Un passage obligatoire : LA PLACE SAINTE MARIE . MARIENPLATZ

Depuis la fondation de Munich, la place Ste-Marie a toujours été le coeur de la ville. Elle était autrefois appelée Schrannenplatz et accueillait le marché au sel et aux céréales. Deux monuments sont situés sur cette place.La fontaine aux poissons (Fischbrunnen) occupe l'emplacement de l'ancien marché aux poissons. La colonne de Marie, patronne de la Bavière fut érigée en l'honneur de la Vierge Marie suite à une promesse faite en 1638 par le prince élécteur Maximilien lors de l'occupation de la ville par les Suédois.

Les principaux monuments de la ville sont situés sur cette place ou à proximité de celle-ci. Le nouvel hôtel de ville domine la place. Il est réputé pour son carillon (Yves le nomme "l'attrape couillon") qui s'anime 2 fois par jour et qui constitue une attraction pour les visiteurs. (sauf pour Yves...)  . Au sud de la place, se trouve l'ancien hôtel de ville au style gothique. Un peu plus loin, au nord-ouest de la place se trouve la cathédrale Notre Dame qui est le symbole de la ville.

Quelques photos (cliquez dessus pour les agrandir) :

Dans le froid, rien ne vaut un bon vin chaud avec saucisses !!

A 6 kms à l'ouest du centre ville se trouve le CHATEAU DE MYPHENBURG ( Schloss Nymphenburg)

Il fut érigé entre 1663 et 1664 d'après les plans d'Agostino Barelli. D'autres constructions furent ajoutées par la suite pour former un ensemble impressionnant qui constitue l'un des lieux les plus visités de Munich. Le parc contient également un jardin botanique considéré comme l'un des plus riches d'Europe.

Discussions entre deux visites ....

Quelques photos au cours de nos promenades  .......... 

La plus ancienne maison de Munich

En passant par le marché...

Tout est bon dans le cochon !!

Situé a nord du centre ville , le JARDIN ANGLAIS (ENGLISCHER GARTEN) est le poumon vert de la ville. Il constitue une promenade très appréciée des Munichois. Il fut aménagé à la fin du XVIIIe siècle par l'architecte Friedrich Ludwig von Sckell . D'une superficie d'environ 400 ha, il est l'un des parcs les plus grands au monde.

LA CITE OLYMPIQUE DE MUNICH

Au nord de la ville se trouve le domaine olympique construit pour les jeux de l'été 1972. L'ensemble architectural et touristique constitué du stade, de la piscine et du gymnase olympique est célèbre dans le monde entier pour ses formes en toits de tente. Ici se trouve également l'Olympiaturm (tour olympique), émetteur de radio et de télévision, d'une hauteur de 291 mètres. Elle a ouvert en 1968. Le domaine olympique comprend aussi l'Olympiaberg (la montagne olympique), colline artificielle construite avec les gravas des bombardements de la Seconde Guerre mondiale.

ET MAINTENANT PROSIT !!!

Un grand classique lorsque l'on découvre Munich est le HOFBRAUHAUS,une brasserie ancienne de la ville.

Photos de la soirée (Bière au litre et cochon dans l'assiette)

Cliquez sur les photos

"Ein Prosit, ein Prosit der Gemütlichkeit" soit "Trinquons, trinquons à la joie d'être ensemble"

CHANTONS ENCORE . TOUT LE MONDE DEBOUT

LEVONS NOS CHOPES

"Ein Prosit, ein Prosit der Gemütlichkeit"

Rendez vous à l'aéroport Nice côte d'azur pour un départ vers Munich via Francfort.

De gauche à droite : Yves, Gérard, Nicole, Bernard, Catherine, Marie.

Boeing 737 500 Lufthansa

MERCI à Gérard notre GPS dans la ville de Munich et Marie notre interprète de la langue de Molière vers celle de Goethe et vice-versa. MERCI à Nicole et Yves pour l'échange de photos.

La visite incontournable : LA PLACE STE MARIE . MARIENPLATZ

Depuis la fondation de Munich, la Place Ste Marie (Marienplatz) a toujours été le coeur de la ville. Elle était appelé autrefois Schrannenplatz et accueillait le marché au sel et aux céréales. Deux monuments sont situés sur cette place . La fontaine aux poissons (Fischbrunnen) sur l'ancien marché aux poissons et la colonne de Marie, patronne de la Bavière .

Les principaux monuments de la ville de Munich sont situés sur cette place ou à proximité de celle-ci. Le nouvel hôtel de ville domine la place. Il est réputé pour son carillon (Yves le nomme "1 attrape couillon") qui s'anime et qui constitue une attraction pour les visiteurs (sauf pour Yves) . Au sud de la place se trouve l'ancien hôtel de ville au style gothique. Un peu plus loin, au Nord-Ouest de la place se trouve la cathédrale Notre Dame qui est le symbole de la ville.

Quelques photos (cliquez dessus pour les agrandir) :

ON SE RETROUVE DEBUT 2008 APRES NOTRE REVEILLON A MUNICH

Ville de GENEVE

Un week end de novembre 2007 à Genève

(pour la Ste Catherine)

Temps couvert et 4°. Du vent mais pas de pluie ce qui permet de faire un agréable tour de ville.

L'horloge fleurie. Il s'agit d'une supermontre constituée de 6500 plantes et dotée d'une trotteuse de 2,5m la plus grande qui soit au monde !

"Au poignet , c'est d'un chic !.."

  Chérie, J'ai rétréci les gosses (trés mauvais remake) . Cette chaise est édifiée face au siège des Nations Unies pour l'Europe.(ONU)

Visite payante du palais des Nations .14 avenue de la Paix.En été,tous les jours 10h-22h et 14h-16h;hors saison lundi-vendredi 10h-12h et 14h-16h. Piéce d'identité obligatoire .

Vous êtes à CAROUGE. Cité Sarde. Petites maisons basses. Prenez le tram n°12 ou 13 . C'est la campagne dans Genève .

QUARTIER PLACE NEUVE

PLACE NEUVE

Parc des Bastions. Il se trouve Place Neuve entre la Bibliothéque publique et le mur des Réformateurs.             Une partie vous tente ???

Le Musée international de la CROIX ROUGE et du CROISSANT ROUGE . Hommage à Henri Dunant homme d'affaires Genevois qui a improvisé des secours sur le champ de bataille de Solferino en 1859 et fondé,quatre ans plus tard, la Croix Rouge .

A visiter : 17 ave de la paix. mercredi-lundi.10h-17h .Payant.

                                                                           Allo !! vite , une ambulance!!

DU COTE DE L'HOTEL DE VILLE ET LE LONG DES RUES BASSES

La Cathédrale Saint Pierre où l'on inhuma le duc Henri de Rohan ,chef des protestants français.Elle est un peu austère (Réforme oblige).

A ne pas manquer la visite du Musée de la Réforme .4, Rue du Cloître .Mardi-Dimanche 10h-17h Payant.

Aménagé à l'endroit même où les Genevois votèrent l'adoption de la Réforme en 1536.

Au N°11 de la rue Jean Calvin le prédicateur mourut en 1564.

Ce portrait de Calvin est beaucoup moins austère!..

QUELQUES VUES EN SE PROMENANT AU BORD DU LEMAN

gris mais beau .(y'avait pas le feu au lac)

Banques ,vous avez dit banques ?!

LE CELEBRE PONT DU MONT BLANC

Toujours au milieu !! avec un chapeau utile à la circulation.

Le week end se termine et il faut rentrer. Et le jet d'eau ??? et bien non , pas de jet d'eau car beaucoup trop de vent soufflait sur Genève. Le vin était bon et la fondue divine !!

RECETTES TUNISIENNES  (cliquez sur les noms)

Une recette typiquement Tunisienne :  LA MELOUKHIA  .Ma mère la fait de temps en temps . Un régal !  L'aspect pour les non initiés peut vite "dégouter" : on dirait une bouse de vache dans son assiette !

Une douceur : le ZLABIA  à déguster si possible bien tiéde!

L A   T U N I S I E

AIRBUS A300/600R  TUNISAIR

C'est toujours un plaisir de retourner en TUNISIE (j'y suis né) que nous avons plusieurs fois sillonné du nord au sud et d'est en ouest.

HAMMAMET SA PLAGE ET SON FORT...et Catherine

                                  HOTEL ABOU NAWAS   Farniente 

                               Enfin une banque qui sort de l'ordinaire!

A NABEUL : Le café Errachidia avec son thé et ses makrouds..

Nabeul est une petite ville qui a encore conservé son cachet . Poteries en tous genres et souk agréable .

KORBOUS connue pour ses eaux thermales

Korbous, très belle petite ville côtière, ses sources d'eau chaude(50°), on en compte sept au milieu des forêts et des montagnes, face à la mer, sont les plus réputées de la Tunisie. La route qui mène à Korbous longe la côte escarpée qui offre un paysage magnifique.
Korbous blottit ses maisons blanches le long d'une unique rue, au fond d'un vallon ouvert sur la mer, longé d'une corniche longue de 8 km permettant de contempler le golfe de Tunis. Elle constitue l'un des tableaux les plus attachant du Cap Bon.
Les nombreux vestiges romains et une inscription (aujourd'hui au musée du Bardo) témoignent de l'importance et de la vogue que connut cette station, appelée alors Aquae Calideae Carpitanae, où les riches Romains de Carthage venaient en cure par bateau.

            Korbous                  

Nous continuons notre route vers RADES (ville de la famille avec Tunis)

Pour les amateurs de foot : le stade de RADES (coupe d'Afrique)

SOUVENIRS   SOUVENIRS .......

La gare de RADES . Mes grands pères travaillaient  à la C.F.T Compagnie des Chemins de Fer Tunisiens.

La Municipalité de RADES . Mariage de mes grands parents Jeanne et Marcel ainsi que mes parents Aline et Yvan .

Villa la Marjolaine à RADES . A l'époque l'étage n'existait pas et le palmier ne faisait pas 1 métre !

EN ROUTE POUR TUNIS ...qui m'a vu naître  (mabrouk)

Le théatre municipal et la cathédrale

Les arcades à Tunis

Bab El Bhar (باب بحر) Porte de France Labesse??la besse ramdoula 

La médina , les souks de Tunis . Il faut s'y perdre,c'est un régal . Et toujours un endroit pour manger un couscous,des briks,des fricassés,des zlabias,des ftaïres et une bonne citronnade !   ramdoula 

Petit déjeuner Hotel carlton .Ave Habib Bourguiba.

AMEN BANK  Ave de France

A l'origine cette banque était un hôtel puis il a laissé la place au C.F.A.T (Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie)

Ma tante Marthe et mon père Yvan y travaillaient . Aujourd'hui,la banque est redevenue partiellement un ..hôtel .

RUE SIDI EL KHADDAR A TUNIS

Les 2 volets bleus :c'est là! mon père habitait cet appartement avec sa tante et sa grand mère jusqu'à son mariage et le gamin que j'étais aimait courir sur la terrasse et observer les trains qui passaient tout prés.

  La passerelle.Je repasse toujours par là avec ma femme (qui prend la photo)

la gare de Tunis

Le marché central entiérement rénové.

J'ai habité au 1er(au dessus du panneau parking hotel africa)

Hotel Africa . Ave Habib bouguiba. je l'ai vu se construire (les fondations)

PROMENADE A MUTUELLEVILLE   موتوالفيل     (quartier de Tunis)

A l'angle de la rue Emir Abdelkader et de la rue Ibrahim Ibn El Aghleb .Devant ma maison! Nous n'avions pas l'étage ni la clôture mais un grillage.

3 RUES PLUS LOIN... L'ECOLE DE MUTUELLEVILLE

Hélas, l'école était fermée et je n'ai donc pas pu la visiter mais..........en faisant le tour une

grosse surprise m'attendait . Une fenêtre était ouverte et c'était celle de ma classe !!!

Rien n'a changé ! J'étais assis au fond et souvent debout au coin près de la porte . Elève Bernard: "Très indiscipliné"...!

Le Directeur était Mr TRUCHY

LA MARSA

Il est fier . Saf saf à la Marsa.

Promenade à la Marsa

Sidi Bou Saïd (سيدي بو سعيد)

Du nom d’un homme saint, Sidi Bou Saïd est un village perché sur une falaise qui domine Carthage et le golfe de Tunis, au bord de la mer. Il fut construit autour du marabout où repose Sidi Bou Saïd.

Les maisons, d’une blancheur éclatante, au style architectural si typique, bordent des ruelles tortueuses, où se promener le soir est un véritable plaisir.


Se reposer un moment dans le Café des Nattes, lieu symbole de Sidi Bou (comme appellent le village les habitués de l’endroit), puis monter à la galerie du Phare, qui offre une vue panoramique exceptionnelle sur la mer et les environs .Le  Café Sidi Chebâane baptisé également café des délices (Bruel) offre une superbe vue sur la baie.

A BIENTOT LA TUNISIE   inch'Allah !

LE SUD MAROCAIN

LE SUD MAROCAIN

Vers de bancoule
Vidéo envoyée par Domi_du_caillou

De Nouvelle Calédonie . bon appétit - c'est excellent flambé au pastis ou cru !

Tricot rayé - Nouvelle calédonie
Vidéo envoyée par caniche27

TRES VENIMEUX . Ils chassent les petits poissons et viennent se réchauffer sur la plage dans les buissons et les rochers.   

Tricot rayé - Nouvelle calédonie
Vidéo envoyée par caniche27

Quelques spécialités comme le cerf, les bulimes de l'île des Pins (escargots terrestres), la roussette (chauve souris), le ver de Bancoulé, le bougna,les langoustes, les poissons ,les fruits ....etc   Bon appétit !!  (cliquez sur le lien ci-dessous)

http://www.saveursdumonde.net/?action=sectionitem_show&id=5219&lg=fr

CIVET DE ROUSSETTE (chauve souris)    http://www.3bornes.com/recette02.htm

Un long voyage ..... NICE / PARIS / TOKYO / NOUMEA 

22.000KMS ET 24 HEURES EN L'AIR sans tenir compte des escales.

et rebelotte pour le retour .

Les avions :

1. NICE / PARIS    AIRBUS A320  AIR FRANCE

2. PARIS / TOKYO    BOEING 777 300 AIR FRANCE

3. TOKYO / NOUMEA    AIRBUS A330 200 AIR CALEDONIE INTERNATIONAL

La Nlle Calédonie ,les îles Loyautés et l'île des Pins.

  Jean Marie TJIBAOU

Centre Jean Marie Tjibaou

   NOUMEA

                         Place des Cocotiers Anse Vata

envol pour LIFOU (iles Loyautés)

                                Chez nous.Baie de Chateaubriand.                            

JOUR DE MARCHE

Supers crabes ! C'est bon dans l'assiette..

EN TRIBU

la case du grand chef

                       papayes                          vanille            

                cabosse cacao                     ananas                 le fameux kava !      

  dégustation café vanille

Départ pour MARE(iles Loyautés)

    A Nengone

seuls et tranquilles  CORAUX,POISSONS PERROQUETS

Le saut du guerrier (légende kanak)

une jolie ...méduse

Un petit tour au marché de TADINE à MARE (Iles Loyautés)

Bonjour Mesdames

LES GROTTES SACREES ET LES OSSEMENTS DES ANCIENS

RETOUR SUR LE CAILLOU 

Une halte à Bouloupari

Le bonhomme de Bourail

Les enfants de l'école primaire à POUM (tout au nord de l'île)

Sur les pistes de la province nord

Vaches et Zébus..

Province Nord. tout là haut sur les pistes des broussards..

Sur la route de Hienghène...Ouaième

On prend le bac à ... Cet endroit est sacré et il n'y aura jamais de pont . L'esprit des ancêtres ne devant pas être dérangé.

Koulnoué Village

Un régal ce "Koulnoué Village" Agréable séjour: Mer,campagne et animaux (cerfs,..etc)

HIENGHENE ET SA ..CELEBRE POULE . 1 curiosité de la nature

Repas coutumier en tribu

Superbes rochers noirs de Lindéralique vues de  ...la pirogue .

  Le grand chef n'est pas là .

   Cascade de Colnett ...

vite, la sortie..! trop de poissons attaquent!

marée basse .coucher de soleil.

Envol vers le Paradis .......L'ILE DES PINS (KUNIE en kanak) avec ses 8 tribus !

La Mairie. A Vao .

L'îlot Brosse.

En 1774 James Cook découvrit la Nlle Calédonie et l'îles des Pins.

Les tricots rayés : serpents très venimeux . Ils se nourissent de petits poissons .

Anse de Kanuméra

Anse de Kanuméra . Il est interdit d'escalader le rocher sacré. Ne pas déranger les esprits des ancêtres.

Déportation des communards (la commune de Paris) . Déportation des Algériens de la révolte Kabyle.

Navigation en pirogue en Baie d'Upi . Débarquement et continuation à pied en.. forêt.

Surprenante Ile des Pins .

Aprés environ 30 minutes de marche , énorme surprise...

La piscine d'Oro

Bassin naturel taillé dans le corail,entouré de rochers et de pins colonnaires.Ses eaux abritent toutes sortes de poissons.

  Déjeuner langoustes sur la plage de la baie d'Oro . Divin !!!!!

toujours en baie d'Oro

En bateau rapide ,cap sur les îlots et le fameux îlot Brosse

L'amiral .

DU BLANC  DU BLEU  DU VERT  C'est PARADISIAQUE !!!

C'est prêt !!!!!!!!!!!

Suivons ces traces....

QUE DE BONS SOUVENIRS !!!! NOUS REVIENDRONS DANS CE MAGNIFIQUE PAYS SI AUTHENTIQUE !

1

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/birmanie_551/index.html